инквизиция - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

инквизиция - ترجمة إلى الروسية

РЯД УЧРЕЖДЕНИЙ КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ БОРЬБЫ С ЕРЕСЬЮ
Конгрегация по делам вероучения; Инквизиция; Святая Инквизиция; Римская инквизиция; Священная Римская Инквизиция; Святая палата; Инквизитор; Конгрегация св. официи; Конгрегация инквизиции; Священная инквизиция
  • Антокольский Марк]]'' «Инквизиция»</center>
  • Ф. Гойя]] ([[1812]]—[[1819]])
  • Галилей]] перед Римской инквизицией
  • <center>Пытки, применявшиеся к обвиняемым в ереси</center>
  • Томас Торквемада]], основатель испанской инквизиции, 1-й Великий инквизитор Испании

инквизиция         
ж.
inquisition
средневековая инквизиция - inquisition du moen âge
инквизитор         
м.
inquisiteur m
saint-office      
{m} {уст.}
1) инквизиция; суд инквизиции
2) конгрегация в защиту вероучения

تعريف

Инквизиция
(от лат. inquisitio - расследование, розыск)

в католической церкви особый церковный суд по делам о еретиках, существовавший в 13-19 вв. Ещё в 1184 папа Луций III и император Фридрих 1 Барбаросса установили строгий порядок розыска епископами еретиков, расследования их дел епископскими судами; светские же власти обязывались приводить в исполнение выносимые ими смертные приговоры. Впервые об И. как об учреждении говорилось на созванном папой Иннокентием III 4-м Латеранском соборе (1215), установившем особый процесс для преследования еретиков (per inquisitionem), достаточным основанием для которого объявлялись порочащие слухи. С 1231 по 1235 папа Григорий IX рядом постановлений передал функции по преследованию ересей, ранее исполнявшиеся епископами, специальным уполномоченным - инквизиторам (первоначально назначавшимся из числа доминиканцев, а затем и францисканцев); в ряде европейских государств (Германии, Франции и др.) были учреждены инквизиционные трибуналы, которым поручалось расследование дел об еретиках, вынесение и исполнение приговоров. Так было оформлено учреждение И. Члены инквизиционных трибуналов обладали личной неприкосновенностью и неподсудностью местным светским и церковным властям, находились в непосредственной зависимости от папы. Из-за тайного и произвольного хода судопроизводства обвиняемые И. были лишены всяких гарантий. Широкое применение жестоких пыток, поощрение и вознаграждение доносчиков, материальная заинтересованность самой И. и папства, получавших огромные средства благодаря конфискации имущества осуждённых, сделали И. бичом католических стран. Приговорённых к смерти обычно передавали в руки светской власти для сожжения на костре (см. Аутодафе). В 16 в. И. стала одним из основных орудий контрреформации (См. Контрреформация). В 1542 в Риме был учрежден верховный инквизиционный трибунал. Жертвами И. стали многие выдающиеся учёные, мыслители (Дж. Бруно, Дж. Ванини и др.). Особенно свирепствовала И. в Испании (где с конца 15 в. она была тесно связана с королевской властью). Только за 18 лет деятельности главного испанского инквизитора Торквемады (См. Торквемада) (15 в.) было сожжено заживо более 10 тыс. чел. В 18 в. И. была упразднена в большинстве стран Западной Европы, в 19 в. - в Португалии (1820), Испании (1834), Папской области (1859). Частично функции И. перешли к Конгрегации священной канцелярии (одному из влиятельных органов папской курии, на которую в середине 20 в. была возложена функция борьбы с коммунизмом); в 1965 она была реорганизована в Конгрегацию вероучения.

Лит.: Ли Г. Ч., История инквизиции в средние века, т. 1-2, СПБ, 1911-12; Льоренте Х. А., Критическая история испанской инквизиции, пер. с франц., т. 1-2, М., 1936; Григулевич И. Р., История инквизиции, М., 1970 (библ.).

ويكيبيديا

Святая инквизиция

Свята́я инквизи́ция (лат. Inquisitio Haereticae Pravitatis Sanctum Officium — «святой отдел расследований еретической греховности») — общее название ряда учреждений Католической церкви, предназначенных для борьбы с ересью.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Инквизиция пришла в Петропавловскую крепость выставка история В Петропавловской крепости открылась приехавшая из Италии выставка "Инквизиция.
2. И инквизиция работала серьезно, - рассказывает Семенов.
3. Об этом рассказывают экспонаты выставки "Инквизиция.
4. Они считают, что в отдельно взятый регион вернулась инквизиция.
5. Там, где свирепствует инквизиция, всегда появляются самые обольстительные ведьмы.